問題 英訳しなさい。 「私たちの周囲の自然をよく見ると、文明が自然を破壊していることがわかる。」（京都産大） 所見 問題文の中に「自然」が2つもあるけど、どうやって区別しよう？→前者の「自然」を the natural environment 、後者の「自然」を nature …

問題 次の日本文を英語になおしなさい。 「初めて会ったとき、彼女は僕の1番上の姉と同じくらい若く見えたので、ぼくの母よりも年上とは信じられなかった。」（東京・筑波大附駒場高） 所見 「初めて」は for the first time を使えばいいんだよね？→はい、O…